Skip to content
SailRadar

Legal

Condiciones de contratación

Updated on 14 August 2026

This document is only available in Spanish.

Quién presta el servicio

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos identificativos del titular de este sitio web:

  • Titular: Owius Technologies, S.L.
  • NIF: B67030593
  • Domicilio: C/ Sardenya, 229, 4ª planta · 08013 Barcelona
  • Correo electrónico: hello@sailradar.com
  • Sitio web: sailradar.com

Qué se contrata

SailRadar es un servicio de seguimiento por GPS de regatas de vela que incluye el uso de la plataforma —panel del club, seguimiento en directo, clasificación, análisis y páginas públicas de resultados— y la cesión en uso de los aparatos GPS necesarios, que se entregan al club y siguen siendo propiedad del prestador.

El servicio está dirigido a clubes náuticos, escuelas de vela, federaciones y organizadores de regatas, es decir, a quien contrata en el marco de su actividad profesional o empresarial.

Precios

Los precios vigentes son los publicados en la página de precios en el momento de la contratación. Todos los importes se indican sin IVA, que se añade en la factura cuando corresponda.

La contratación incluye una cuota de alta y puesta en marcha, que se cobra una sola vez, y una cuota mensual que depende del número de aparatos. Los gastos de envío se calculan según el destino y se detallan antes de pagar. El importe contratado queda fijado en el contrato: una revisión posterior de tarifas no afecta a lo ya contratado.

Duración, compromiso y renovación

  • Con compromiso de permanencia de 12 meses: la cuota mensual se reduce y la cuota de alta se aplica al 50 %. El compromiso implica abonar las doce mensualidades.
  • Sin compromiso: tarifa completa, cuota de alta completa y una duración mínima de 3 meses.

Pasado el periodo mínimo o el compromiso, el servicio se renueva mes a mes de forma automática. Puede darse de baja avisando por escrito con 30 días de antelación a hello@sailradar.com; la baja surte efecto al final del periodo mensual en curso una vez transcurrido ese plazo.

Pago y facturación

El pago se realiza con tarjeta o domiciliación SEPA a través de Stripe, o mediante transferencia bancaria previa emisión de factura. La cuota mensual se cobra por adelantado. Cada cobro lleva su factura.

El impago de una cuota da derecho a suspender el acceso a la plataforma tras avisar, sin que ello suponga la terminación del contrato ni exima de las cantidades pendientes. La suspensión o la baja no eliminan las regatas ya celebradas ni sus páginas públicas de resultados.

Los aparatos

Los aparatos GPS se entregan en cesión de uso durante la vigencia del contrato y deben devolverse a su terminación, en el plazo de 15 días desde la fecha de baja, en condiciones normales de uso.

  • Aparato no devuelto o inutilizable por un uso indebido: 35 € por unidad en concepto de reposición.
  • El desgaste normal y las averías no imputables al club se sustituyen sin coste.
  • La conectividad de datos está incluida. No debe usarse el aparato para otra finalidad ni manipularse su configuración.

Envío y asistencia

Los gastos de envío se calculan según el destino y se indican antes de completar la contratación. Si se contrata asistencia presencial, el desplazamiento se calcula desde el código postal del club a partir de una cuota base más el trayecto de ida y vuelta; el importe se detalla también antes de pagar.

Obligaciones del club

El club se compromete a usar la plataforma conforme a estas condiciones, a custodiar las credenciales de su equipo y a introducir únicamente datos de personas sobre las que tenga base legítima para hacerlo, recabando cuando proceda el consentimiento de quien ejerza la patria potestad de los menores. La organización de la regata, la seguridad en el agua y la clasificación oficial siguen siendo responsabilidad del club.

Disponibilidad y responsabilidad

El servicio se presta con la diligencia debida, pero depende de la cobertura móvil y de redes de terceros, por lo que no se garantiza su disponibilidad ininterrumpida. Se avisará con antelación de las paradas planificadas siempre que sea posible.

El seguimiento no es un sistema de seguridad marítima ni de salvamento y no sustituye a los medios de vigilancia del organizador. La responsabilidad del prestador se limita, en todo caso, al importe abonado por el club en los tres meses anteriores al hecho que la origine, salvo dolo o culpa grave.

Derecho de desistimiento

Al tratarse de una contratación entre empresas y profesionales, no resulta de aplicación el derecho de desistimiento previsto para consumidores en el Real Decreto Legislativo 1/2007. Si excepcionalmente contratara un consumidor, dispondrá de 14 días naturales para desistir desde la recepción de los aparatos, comunicándolo a hello@sailradar.com, y asumiendo el coste de devolución.

Datos personales

El tratamiento de datos se explica en la política de privacidad. Respecto de los datos que el club introduce en la plataforma, el club actúa como responsable y el prestador como encargado del tratamiento, en los términos del contrato de encargo que forma parte de estas condiciones.

Modificación de las condiciones y de los precios

Las condiciones y los precios pueden revisarse. Cualquier cambio que afecte a un contrato en vigor se comunicará con al menos 30 días de antelación, y el club podrá darse de baja sin penalización si no lo acepta.

Legislación y jurisdicción

Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia las partes se someten a los juzgados y tribunales del domicilio del prestador, salvo que la normativa aplicable imponga otro fuero.